聖詩(2009) 502 - 主將細子交代咱 - Children God entrusts to us

點閱次數： 2621

推文：

回上一頁

樂譜預覽圖

聖詩版本：聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類：釘根本土的見證信仰培育

首數：

502

首行：

主將細子交代咱

原文：

Children God entrusts to us

調名：

PÔE-IÒK(培育)

韻律：

7777

作詞者：

Gô Chhùi-khêng(吳翠瓊)，台灣，2001

作曲者：

Chu Chēng-un (朱靜恩)，台灣，2001

編曲者：

-- 無編曲者資料 --

和聲：

-- 無和聲資料 --

參考經文：

提摩太前書3:11–13a

歌詞：

台語

1.
主將細子交代咱，愛咱給in手來牽；
父母作主好幫助，子兒倚靠心平安。

2.
信仰道路愛來助，父母做in好模範；
品格德行下代傳，行主正路免操煩。

3.
勤讀聖經常祈禱，活命真道認真學；
時刻數念主恩典，暝日及主相結連。

4.
學習隨主少年時，信仰到老無偏離；
全家歸主同腳步，歡喜服事行天路。

華語

1.
先祖信仰有始有終，遵奉主道，一生盡忠，
熱心勤勉佳美腳步，我願跟隨基督道路。

2.
信仰道路善提攜，父母典範始建立，
品德信仰傳後代，遵行主道可期待。

3.
勤讀聖經常禱告，生命真道學到老，
數算主恩不忘記，朝夕與主常親密。

4.
年少學習跟隨主，終生不離祂道路，
全家信主心合一，行走天路同得力。

聖詩簡介：

502 主將細子交代咱
這是一首強調信仰培育之重要性的聖詩。孩子是上帝賜給父母的，故父母有
責任負起引導孩子認識上帝與基督信仰的角色，然而良好的身教乃達成信仰傳承
的關鍵之一。信仰是無法靠遺傳得來的，而是透過個人與上帝關係的建立。詩人
強調基督徒必須努力實踐讀經、禱告、追求真理、時刻感恩，並與主結連的生命
態度。在年少時，若能謹慎持守基督的真理，就是到老也不會偏離。作詞者吳翠
瓊牧師與其夫君梁瑞麃牧師在屏東東港教會牧會，他們兩位實踐了此信仰責任，
引導女兒們就讀神學院，以繼承其服事上帝與人群的職志。
旋律是建立在五聲音階（do re mi sol la）上，雖配上西洋和聲卻不失單純樸
實的風味。作曲者朱靜恩偶而按照歌詞的抑揚頓挫發展旋律，在一種詞、曲優美
配合之下，展現更高的藝術性。須以流暢的速度吟唱。
適用於相關主題講道的回應，或在兒童、青少年與大人一起禮拜時唱頌。
（LIK）

檔案下載：

24 主將細子交待咱(新生).wma (1067 kb)

線上影音：

目前分享

--無分享資料--

台語羅馬字的問題，請下載Taigi字型安裝，並使用 Firefox 瀏覽器。