回首頁   
   
 
  略過巡覽連結
首頁
所有版本
常見問題
與我們聯絡

 
 
點閱次數: 3144
推文:Facebook Facebook Facebook
回上一頁
    樂譜預覽圖

  聖詩版本: 聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類: 釘根本土的見證   試煉向望
   
首數: 603
首行: 上帝作咱安全要塞
原文: A mighty fortress is our God
調名: BIN' FESTE BURG
韻律: 878766667
作詞者:
作曲者:
編曲者:
-- 無編曲者資料 --
和聲:
-- 無和聲資料 --
參考經文: 詩篇46
歌詞:
台語
1.
上帝作咱安全要塞,堅固營寨及籐牌;
艱難困苦迫近目前,主欲助咱大得勝;
暗世君王興起,靠伊戰甲計智,
勢力雖然兇猛,迫倚到咱面前,
救主助咱大得勝。


2.
咱若倚靠家己能力連鞭失敗無利益;
佳哉人子為咱交戰,天父吩咐著向前;
人子到底啥人?耶穌基督祂名,
萬軍的主聖子,祂是獨一無二,
交戰得著大勝利。


3.
魔鬼雖然遍滿世間四界行遊吞咬咱,
咱心自在絕對免驚,救主助咱穩當贏; 
暗世君王惡毒,勢面實在兇惡,
伊欲給咱啥代?到尾伊就會知,
上帝出聲伊就敗。


4.
上帝親手所寫的話毀滅奸詐魔鬼計;
暗世君王雖然弄權,分毫呣准伊侵犯;
雖然咱的親人、財物、性命、逐項,
以及名聲地位攏互魔鬼搶去,
上帝聖城bōe滅去。


華語
1.
上帝作我安全要塞、堅固堡壘與盾牌;
苦難困境迫在眉睫,得主幫助勝威脅;
邪惡仇敵蠢動,圖謀不軌串通,
狡猾力大無比,兇殘狠毒詭異,
上帝助我得勝利。

2.
若靠自己擊退仇敵,一切努力都無益;
幸有人子挺身而出,服膺上帝所託付;
這是何方人物?萬軍之主愛子,
名為耶穌基督,獨一無二救主,
爭戰必定大勝出。

3.
世界充斥魔鬼凶狠,四處遊蕩威脅人;
上帝保護不用恐懼,真理必定得勝利;
黑暗君王暴戾,切勿動搖、戰慄,
銳利聖言一出,陰謀立即敗露,
邪惡主前站不住。

4.
上帝話語堅定有力,世上邪惡不足懼;
祂立身旁為我爭戰,聖靈護衛得平安;
失去財物、親人,斷送生計、性命,(捨韻)
即使被殺身亡,真理終必伸張,
上帝國度恆久長。

   
聖詩簡介: --無--
檔案下載:
線上影音:

目前分享
--無分享資料--
 
 
台語羅馬字的問題,請 下載Taigi字型 安裝,並使用 Firefox 瀏覽器
台灣基督長老教會總會 10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話:02-23625282
Copyright © 2006- hymn.pct.org.tw All Rights Reserved.
powered by ICPCT. 台灣基督長老教會總會資訊中心 建置維護