|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
樂譜預覽圖
|
|
聖詩版本：
聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類：
慰助者聖神的權能
靈命更新
|
|
|
|
|
首數：
|
173
|
|
首行：
|
懇求永活主聖神
|
|
原文：
|
Spirit of the living God
|
|
調名：
|
LIVING GOD
|
|
韻律：
|
7575875
|
|
作詞者：
|
|
|
作曲者：
|
|
|
編曲者：
|
|
|
和聲：
|
|
|
參考經文：
|
使徒行傳11:15–15
|
|
歌詞：
|
| 台語 | 1.
懇求永活主聖神重新充滿我，
懇求永活主聖神重新充滿我。
破碎、塑造、鍛鍊、重用；
懇求永活主聖神重新充滿我。
|
2.
懇求聖神佇教會運行閣做工；
助阮盡心求合一，和睦相疼痛：
犧牲、謙卑、克己、分享；
懇求永活主聖神賜阮疼、向望。
|
| 華語 | 1.
懇求永生主聖靈重新充滿我，
懇求永生主聖靈重新充滿我。
破碎、塑造、鍛鍊、重用；
懇求永生主聖靈重新充滿我。
|
2.
懇求永生主聖靈在教會動工，
教我們心意合一，和睦心相同。
犧牲、謙卑、克己、分享；
懇求永生主聖靈賜愛心、盼望。
|
|
|
|
|
|
聖詩簡介：
|
173 懇求永活主聖神
英語：Spirit of the living God
這是一首禱告、立志和獻身的詩歌，徐緩、靜謐、平和的旋律在沉穩節奏和
豐富和聲的襯托之下，產生吟唱的張力，須以謙卑、迫切懇求的心境來唱。第三
譜表是全曲的高潮：「破碎、塑造、鍛鍊、重用」與「犧牲、謙卑、克己、分享」；
二分音符強化歌詞的內容，牽引著人內心的情感，簡短有力的字眼則帶動人對生
命和信仰的省思。
這首詩原來只有一節，第二節是英國的一位主教玻恩（Michael Alfred
Baughen，1930 年生）於1991 年所填，適用於聖靈降臨節，或一般禮拜作為講
道後的決志、奉獻、合一的禱告，或是代禱的回應。唱時應參考速度值（四分音
符＝80-84），以迫切有力（但不一定要大聲）的風格來表達祈求的精神。
作者艾佛森（Daniel Iverson, 1890-1977）是美國長老教會的牧師，據雷諾
（William Reynolds）的研究，作者在史提反（George T. Stephans）佈道團於佛
羅里達州歐蘭多（Orlando, Florida）的一次培靈會中，聽到一位巴倫醫生（Dr.
Barron）講論有關聖靈的信息，深受感動，而到歐蘭多第一長老教會（First Presbyterian
Church in Orlando），坐在鋼琴前寫下的聖詩；佈道團的鋼琴手洛司（Birdie
Loes）隨即記下曲調，擔任領唱的李拋爾（E. Powell Lee）也甚受感動，當晚就
在培靈佈道會中教唱，其後此詩就廣為此佈道團使用並流傳於全美各地。
（Reynolds 1976: 199；Young 1993: 605, 775f）（LIK, LIT）
|
|
|
檔案下載：
|
|
|
線上影音：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
台語羅馬字的問題，請
下載Taigi字型 安裝，並使用 Firefox 瀏覽器。
|
台灣基督長老教會總會 10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話：02-23625282
Copyright © 2006-
hymn.pct.org.tw All Rights Reserved.
|
|