|
|
|
|
|
|
|
|
樂譜預覽圖
|
|
聖詩版本:
聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類:
普世子民的團契
教會禮拜:決志奉獻
|
|
|
首數:
|
374
|
首行:
|
聽見救主出聲啲叫
|
原文:
|
Hark, the voice of Jesus calling
|
調名:
|
DEERHURST
|
韻律:
|
8787D
|
作詞者:
|
|
作曲者:
|
|
編曲者:
|
|
和聲:
|
|
參考經文:
|
以賽亞書6:8–8
|
歌詞:
|
台語 | 1. 聽見救主出聲啲叫, 「甚麼人欲去做工?」 田攏到時,稻也熟熟, 「甚麼人欲去收冬?」 救主真久就啲叫你, 祂報賞實在極大, 啥人歡喜隨時應講, 「我佇遮,差我,差我。」
|
2. 設使bōe會去到真遠 來報揚福音真聲, 恁的厝邊四圍有人 未曾聽救主的名; 設使捐銀bōe到成千, 也會獻寡婦一釐, 為著救主歡喜做工, 祂會鑒納賜福氣。
|
3. 雖然言語不比天使, 傳道理呣值保羅, 你會報揚主的疼痛, 互人明救世真道; 設使bōe會叫醒歹人, 互in知後日審判, 你會引導攏總細子, 牽in來互主手按。
|
4. 莫得閒閒徛啲推辭, 「我無力通做啥工,」 世人多多日日沉淪, 主愛你助祂救人; 歡喜聽趁救主命令, 盡力做,福氣是大, 主啲叫你,緊緊著應, 「我佇遮,差我,差我。」
|
華語 | 1. 聽見救主正在呼喚,「誰肯為我去工作?」 田園農作已經成熟,「誰願意出去收割?」 救主不斷向你呼召,祂的報償極豐碩, 有誰願意欣然回應,「我在這裡,差遣我!」
|
2. 你若未能遠渡重洋,深入他鄉傳福音, 可以關懷左鄰右舍,讓人聽見主聖名; 你若無法奉獻千萬,可學寡婦捐小錢, 為主做工甘心樂意,祂必悅納賜福氣。
|
3. 雖然口才難比天使,傳道也不如保羅, 但是你能傳揚主愛,祂釘十架為你我; 雖未發出審判警訊,喚醒罪人知悔改, 可以引領孩童前來,讓他們親近主懷。
|
4. 不可懶惰終日推辭,「我心有餘,力不足!」 眼看世人逐漸沉淪,主要你全力以赴; 欣然聽從救主命令,以傳福音為喜樂, 主呼召你,隨即回應,「我在這裡,差遣我!」
|
|
|
|
聖詩簡介:
|
--無--
|
|
檔案下載:
|
|
線上影音:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
台語羅馬字的問題,請
下載Taigi字型 安裝,並使用 Firefox 瀏覽器。
|
台灣基督長老教會總會 10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話:02-23625282
Copyright © 2006-
hymn.pct.org.tw All Rights Reserved.
|
|