|
|
|
|
|
|
|
|
樂譜預覽圖
|
|
聖詩版本:
聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類:
普世子民的團契
教會禮拜:決志奉獻
|
|
|
首數:
|
376
|
首行:
|
聰明的人帶學識
|
原文:
|
The wise may bring their learning
|
調名:
|
ELLON
|
韻律:
|
7676D
|
作詞者:
|
|
作曲者:
|
|
編曲者:
|
|
和聲:
|
|
參考經文:
|
歷代志上29:9a–9a
|
歌詞:
|
台語 | 1. 聰明的人帶學識, 好額通帶錢財; 有人會帶in才能, 有人用力服事; 咱也愛帶咱寶貝 來獻互咱君王; 今咱無銀,無學識, 咱著怎樣敬奉?
|
2. 囝仔大細著疼祂, 通帶感恩、歡喜; 逐日通隨祂、學祂, 逐項趁祂教示; 諸個通做咱寶貝 來獻互咱君王; 此款禮物通帶來, 細子也通敬奉。
|
3. 通用生活的所做 逐項互祂歡喜, 無論家內、學校裡 交陪、thit迌的時; 諸個禮物真寶貝, 通獻互咱君王, 贏過錢銀無數萬, 囝仔用這敬奉。
|
華語 | 1. 聰明的人帶學識,富人攜帶財物; 有人獻上好才能,有人勞力服務; 我們可帶何寶貝,獻在君王座前? 若沒財富或學識,我們如何奉獻?
|
2. 小孩真心愛耶穌,滿懷感恩、歡喜; 每天學習、跟從主,遵行上帝旨意; 將這一切當寶貝,獻在君王座前; 這種禮物主喜悅,我們虔誠奉獻。
|
3. 日常生活大小事,都可討主歡喜; 無論在家或上學,彼此交誼、遊戲; 這些禮物真可貴,獻在君王座前; 勝過財富千萬倍,小孩虔誠奉獻。
|
|
|
|
聖詩簡介:
|
--無--
|
|
檔案下載:
|
|
線上影音:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
台語羅馬字的問題,請
下載Taigi字型 安裝,並使用 Firefox 瀏覽器。
|
台灣基督長老教會總會 10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話:02-23625282
Copyright © 2006-
hymn.pct.org.tw All Rights Reserved.
|
|