|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
樂譜預覽圖
|
|
聖詩版本：
聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類：
普世子民的團契
合時禮拜:夕拜
|
|
|
|
|
首數：
|
415
|
|
首行：
|
上帝所賜一日今過去
|
|
原文：
|
The day thou gavest, Lord, is ended
|
|
調名：
|
ST. CLEMENT
|
|
韻律：
|
9898
|
|
作詞者：
|
|
|
作曲者：
|
|
|
編曲者：
|
|
|
和聲：
|
|
|
參考經文：
|
瑪拉基書1:11a–11a
|
|
歌詞：
|
| 台語 | 1.
上主所賜一日今過去，
暗暝臨到照祢旨意；
早起唱歌心神得換新，
暗暝謳咾互阮安眠。
|
2.
地球對暗暝進入光明，
上主教會警醒無停；
暝日常醒啲保守看顧，
阮感謝主時刻保護。
|
3.
天邊海角無論啥島嶼，
真光引導閣一日久；
祈禱聲音未曾一時停，
感謝謳咾透上天庭。
|
4.
日頭離咱去地球彼旁
叫醒in繼續新日程；
當咱啲睏，輪到in敬拜，
頌讚上主奇妙偉大。
|
5.
地上驕傲國家快倒壞，
主祢寶座到萬世代；
永遠徛在閣直直興旺，
萬民歸服認祢做王。
|
| 華語 | 1.
上主所賜一日將過去，暗夜來臨照祢旨意；
清晨歌唱心靈得更新，夜晚讚美主賜安寧。
|
2.
地球旋轉由夜入白晝，上主教會警醒等候；
日夜不停時刻在保護，感謝上主保守眷顧。
|
3.
天涯海角無論在何處，真光引導一日安度；
禱告聲音晝夜未曾停，感謝讚美上達天庭。
|
4.
太陽照射地球另一邊，喚醒人展開新一天；
我們安睡，他們在敬拜，頌讚上主奇妙大愛。
|
5.
世上驕傲國家將衰敗，主祢寶座存留萬代；
永遠屹立又日日興旺，萬民歸順，尊祢為王。
|
|
|
|
|
|
聖詩簡介：
|
--無--
|
|
|
檔案下載：
|
|
|
線上影音：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
台語羅馬字的問題，請
下載Taigi字型 安裝，並使用 Firefox 瀏覽器。
|
台灣基督長老教會總會 10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話：02-23625282
Copyright © 2006-
hymn.pct.org.tw All Rights Reserved.
|
|