|
|
|
|
|
|
|
|
樂譜預覽圖
|
|
聖詩版本:
聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類:
普世子民的團契
公義和平
|
|
|
首數:
|
468
|
首行:
|
萬國萬人攏有一擺
|
原文:
|
Once to every one and nation
|
調名:
|
EBENEZER (TON-Y-BOTEL)
|
韻律:
|
8787D
|
作詞者:
|
|
作曲者:
|
|
編曲者:
|
|
和聲:
|
|
參考經文:
|
約書亞記24:15–15
|
歌詞:
|
台語 | 1. 萬國萬人攏有一擺 決心歸主是應該, 真假善惡時常鬪爭, 到底你倚叨一旁? 遠大目標重新立志, 定你亨通抑衰微, 你所揀選趕緊決定, 欲tiàm烏暗抑光明。
|
2. 為著真理有時剋虧, 好膽擁護是寶貴, 擒住真理,看輕名利, 行義到尾會勝利; 勇敢的人揀選真理, 小膽的人閃避伊, 前所拒絕好的信仰, 到尾眾人會意向。
|
3. 雖然罪惡暫時縱橫, 到尾真理穩得勝, 雖有重刑做伊份額, 抑是地位受thún踏; 這樣苦楚致蔭將來, 佇遙遠未知世界, 上帝徛佇你我身邊, 保守看顧祂子兒。
|
華語 | 1. 萬國萬民關鍵時刻,把握機會做選擇, 真理、虛假,衝突常見,到底你站哪一邊? 崇高願景、重要決定,攸關衰微或振興, 光明、黑暗轉念之間,一次抉擇定永遠。
|
2. 捍衛真理難免吃虧,熱心維護誠可貴, 拋開塵世功名利祿,擁戴正義展抱負; 勇敢的人選擇真理,膽小之徒忙閃避, 過去拒絕美好信仰,萬民終必再歸向。
|
3. 縱然罪惡逍遙猖狂,唯有真理終興旺, 即使命運難逃橫劫,冠冕蒙塵難昭雪; 選擇苦難終見希望,雖陷迷霧心徬徨, 上帝必臨陰暗險境,保守看顧祂子民。
|
|
|
|
聖詩簡介:
|
--無--
|
|
檔案下載:
|
|
線上影音:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
台語羅馬字的問題,請
下載Taigi字型 安裝,並使用 Firefox 瀏覽器。
|
台灣基督長老教會總會 10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話:02-23625282
Copyright © 2006-
hymn.pct.org.tw All Rights Reserved.
|
|