|
|
|
|
|
|
|
|
樂譜預覽圖
|
|
聖詩版本:
聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類:
釘根本土的見證
信靠交託
|
|
|
首數:
|
587
|
首行:
|
我呣知明日會怎樣
|
原文:
|
I don't know about tomorrow
|
調名:
|
TOMORROW
|
韻律:
|
8787D Refrain
|
作詞者:
|
|
作曲者:
|
|
編曲者:
|
|
和聲:
|
|
參考經文:
|
提摩太後書1:12–12
|
歌詞:
|
台語 | 1. 我bōe知明日會怎樣,主導路,我免擔憂, 我無求逐日好日光,有時陣烏暗oh當; 對將來我充滿向望,主保守的確穩當, 我逐日及主同腳步,祂知我頭前路途。 【複】 多多事明日會臨到,多多事oh得明瞭, 我深知主掌管明日,祂牽我一路行透。
|
2. 每一步愈行愈光明,親像peh黃金樓梯, 我重擔愈背就愈輕,若雲彩燦爛光輝; 彼所在主榮光普照,無目屎,永無試煉, 佇美麗彩虹的盡頭,眾山嶺及天相連。 (複歌)
|
3. 我呣知將來的日子, 是枵餓,抑是傷悲, 既然主有養飼鳥隻,祂也會互我夠額; 佇頭前雖然有水火,有試煉也有苦杯, 今有主引導我路站,祂寶血給我遮蓋。 (複歌)
有版本第2、3節對調,故可對調唱 |
華語 | 1. 我不知明日將如何,每時刻安然度過, 我不求明天的陽光,因明天或轉陰暗; 我不為將來而憂慮,因我知主所應許, 今天我必與主同行,衪深知前途光景。 【複】 許多事明天將臨到,許多事難以明瞭, 但我知主掌握明天,衪必要領我向前。
|
2. 一步步漸行漸光明,如攀登黃金階梯, 我重擔越背越輕盈,彩雲現,燦爛無比; 在那地主榮光遍照,不流淚永無試煉, 在美麗彩虹的盡頭,眾山嶺與天相連。 (副歌) |
3. 我不知明日將如何,或遭遇貧苦飢餓, 那看顧麻雀的恩主,必隨我時刻看顧; 我前程雖經歷水火,或快樂或有災禍, 但我主引導我路途,祂寶血將我塗抹。 (副歌) |
|
|
|
聖詩簡介:
|
--無--
|
|
檔案下載:
|
|
線上影音:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
台語羅馬字的問題,請
下載Taigi字型 安裝,並使用 Firefox 瀏覽器。
|
台灣基督長老教會總會 10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話:02-23625282
Copyright © 2006-
hymn.pct.org.tw All Rights Reserved.
|
|