聖詩(2009) 613 - 有時經過美麗清靜河墘 - When peace like a river

點閱次數： 16181

推文：

回上一頁

樂譜預覽圖

聖詩版本：聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類：釘根本土的見證平安歡喜

首數：

613

首行：

有時經過美麗清靜河墘

原文：

When peace like a river

調名：

VILLE DU HAVRE (PEACE)

韻律：

118119Refrain

作詞者：

作曲者：

編曲者：

-- 無編曲者資料 --

和聲：

-- 無和聲資料 --

參考經文：

詩篇37:5–5 , 詩篇37:7–7 , 詩篇146:1–1

歌詞：

台語

1.
有時咱經過美麗清靜河墘，
樹木真青翠的路邊；
有時咱抵著大憂悶流目屎，
若經過大風湧的苦海。
【複】
免煩惱，心平安，
倚靠主，免煩惱，心平安。

2.
有時咱抵著歸群兇惡對敵，
包圍咱四邊欲攻擊；
有時咱抵著大試煉真艱苦，
致到咱心失望看無路。
(複歌)

3.
抵著此世間萬物變換的時，
地上猶迷失眾子兒
心肝真不安，大驚惶無通靠，
主所疼的子兒免煩惱。
(複歌)

華語

1.
有時我經過美麗幽靜河邊，
路旁樹青翠映眼簾；
有時我面對心憂傷流眼淚，
如遭遇大巨浪狂風吹。
【複】
莫煩惱，心平安，
倚靠主，莫煩惱，心平安。

2.
每逢我遭遇成群兇惡仇敵，
四面設埋伏欲攻擊；
有時更面臨大試煉真痛苦，
使我們失盼望陷迷途。
(副歌)

3.
眼看塵世間萬物快速變遷，
人們對世界猶迷戀；
內心極不安，大驚惶無倚靠，
主所愛眾兒女莫煩惱。
(副歌)

聖詩簡介：

--無--

檔案下載：

線上影音：

目前分享

--無分享資料--

台語羅馬字的問題，請下載Taigi字型安裝，並使用 Firefox 瀏覽器。