|
|
|
|
|
|
|
|
樂譜預覽圖
|
|
聖詩版本:
聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類:
釘根本土的見證
平安歡喜
|
|
|
首數:
|
614
|
首行:
|
我心恬靜
|
原文:
|
Be still, my soul
|
調名:
|
FINLANDIA
|
韻律:
|
101010101010
|
作詞者:
|
|
作曲者:
|
|
編曲者:
|
|
和聲:
|
|
參考經文:
|
詩篇42:5–5 , 詩篇1:1–3
|
歌詞:
|
台語 | 1. 我心恬靜,安穩tiàm主翼下, 吞愞來背哀傷苦痛十架; 照主所愛,趁祂命令、安排, 世事會變,我主信實常在。 我心恬靜,經過莿phè路程, 耶穌我主賞賜喜樂安寧。
|
2. 我心恬靜,上帝穩當引導, 直到將來親像早日一般; 堅信向望,徛在攏無搖動, 奧祕情境,路尾攏會看明。 我心恬靜,無論偌大風湧, 趁主命令,萬事攏會平靜。
|
3. 我心恬靜,日子緊過無停, 使命完成,主同在永安寧; 憂悶、失志、驚惶攏欲過去, 無閣傷悲,回復真實歡喜。 我心恬靜,災變、目屎過去, 到尾的確享受安穩福氣。
|
華語 | 1. 我靈平靜,安穩在主翼下; 忍耐背負憂傷痛苦十架; 照主所愛,聽祂命令、安排; 萬事多變,我主信實永在。 我靈平靜,雖歷荊棘坎坷, 救主耶穌賞賜平安喜樂。
|
2. 我靈平靜,上主一路帶領, 如同往昔,祂必引導前行; 堅持盼望,剛強屹立不搖, 現今奧秘,終將揭露分曉。 我靈平靜,儘管風暴侵襲, 因主命令,洶湧波濤止息。
|
3. 我靈平靜,光陰飛逝不停, 完成使命,有主同在安寧; 憂心喪志、驚惶終將止盡; 不再悲傷,重獲真實歡欣。 我靈平靜,災難、眼淚逝去, 最終得享主賜平安福氣。
|
|
|
|
聖詩簡介:
|
--無--
|
|
檔案下載:
|
|
線上影音:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
台語羅馬字的問題,請
下載Taigi字型 安裝,並使用 Firefox 瀏覽器。
|
台灣基督長老教會總會 10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話:02-23625282
Copyright © 2006-
hymn.pct.org.tw All Rights Reserved.
|
|