聖詩(2009) 057 - 早前有天使對天出聲叫 - Mennybol az angyal

點閱次數： 1891

推文：

回上一頁

樂譜預覽圖

聖詩版本：聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類：救贖主基督的恩典 ( The Grace of Christ the Redeemer ) 出世做人

首數：

057

首行：

早前有天使對天出聲叫

原文：

Mennybol az angyal

調名：

ANGYAL

韻律：

1033D

作詞者：

Szenimhalyi:Enekeskonyv,匈牙利，1798

作曲者：

Gyimesi Gyujtemenybol(匈牙利頌歌)，匈牙利，1844

編曲者：

-- 無編曲者資料 --

和聲：

-- 無和聲資料 --

參考經文：

路加福音2:8–20

歌詞：

台語

1.
早前有天使對天出聲叫，眾牧者，眾牧者，
恁攏著趕緊去伯利恆城，尋聖子，尋聖子。

2.
上帝的聖子今已經出世，睏槽內，睏槽內，
祂就是救主恁大家久久所期待，所期待。

3.
佇祂的身邊有祂的老母馬利亞，馬利亞，
佇牛羊中間安靜倒廄內，主聖子，主聖子

4.
牧者聽消息就欲去見主，趕緊去，趕緊去；
In歡喜帶去心所愛禮物獻互祂，獻互祂。

5.
咱著來就近細漢主耶穌，敬拜祂，敬拜祂；
因為主上帝大恩典疼痛，謳咾祂，謳咾祂。

華語

1.
古時有天使從天上呼喊，牧羊人，牧羊人，
你們要趕快去伯利恆城，找聖子，找聖子。

2.
上帝的聖子今已經誕生，在槽裡，在槽裡，
祂就是救主，人長久以來所期待，所期待。

3.
在祂的身邊有慈愛母親馬利亞，馬利亞，
祂安靜躺臥在簡陋槽中，聖嬰孩，聖嬰孩。

4.
牧人聽消息動身尋找主，趕快去，趕快去；
他們都帶來心愛的禮物獻給主，獻給主。

5.
我們來親近嬰孩主耶穌，敬拜祂，敬拜祂；
因為主上帝恩典與慈愛，讚美祂，讚美祂。

聖詩簡介：

--無--

檔案下載：

057_N138_T32.pdf (126 kb)

057_N138_T32.ppt (285 kb)

華語歌詞_57.ppt (145 kb)

57台語歌詞PPT.pptx (56 kb)

線上影音：

目前分享

--無分享資料--

台語羅馬字的問題，請下載Taigi字型安裝，並使用 Firefox 瀏覽器。