聖詩(2009) 111 - 耶穌受死，我得赦免 - Maksettu on vekani mun

點閱次數： 2165

推文：

回上一頁

樂譜預覽圖

聖詩版本：聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類：救贖主基督的恩典 ( The Grace of Christ the Redeemer ) 復活升天

首數：

111

首行：

耶穌受死，我得赦免

原文：

Maksettu on vekani mun

調名：

YLISTYS

韻律：

4410

作詞者：

Anna-Mari Kaskinen,芬蘭

作曲者：

Pekka Simojoki,芬蘭

編曲者：

-- 無編曲者資料 --

和聲：

-- 無和聲資料 --

參考經文：

歌詞：

台語

1.
耶穌受死，我得赦免，
願謳咾榮光歸受釘的主。

2.
主祢聖神，權能、引導，
願謳咾榮光歸復活的主。

3.
安穩自在，主佇身邊，
願謳咾榮光歸永活的主。

華語

1.
耶穌受死，我得赦免，
願讚美榮耀歸被釘的主。

2.
主祢聖靈，賜我力量，
願讚美榮耀歸復活的主。

3.
安穩自在，主在身旁，
願讚美榮耀歸永生的主。

聖詩簡介：

111 耶穌受死、我得赦免
芬蘭語：Maksettu on vekani mun
這是我們的聖詩中唯一芬蘭人寫的歌詞與曲調，表白讚美歸榮耀於主的原
因：耶穌的死使我們的罪得赦免、聖靈的引導及主與我們同在的安穩。音樂緩慢，
需唱和聲才能表現其莊嚴的風格，除在復活節以外任何談論耶穌的救恩時均可唱
此詩。因這是短詩，所以作為回應詩較為適當，即在思考耶穌的死、復活、與我
們同在的意義之後才唱各節，可加強瞭解耶穌與我們的信仰密切的關係。本詩取
自德國超宗派的一本重要詩集Thuma Mina（1995），裡面包含世界多國多族群共
294 首作品，大都只寫「版權作者所有」，但未註明是否獲得許可。我們曾多次
寄信給作者Anna-Mari Kaskinen 與Pekka Simojoki 仍無法獲得回音，故至今尚在
等待其許可。（LIT）

檔案下載：

線上影音：

目前分享

--無分享資料--

台語羅馬字的問題，請下載Taigi字型安裝，並使用 Firefox 瀏覽器。