|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
樂譜預覽圖
|
|
聖詩版本：
聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類：
普世子民的團契
詩篇頌歌
|
|
|
|
|
首數：
|
210
|
|
首行：
|
若鹿啲直直走
|
|
原文：
|
As deer pant for the streams
|
|
調名：
|
LEUCHARS
|
|
韻律：
|
6666
|
|
作詞者：
|
|
|
作曲者：
|
|
|
編曲者：
|
|
|
和聲：
|
|
|
參考經文：
|
詩篇42:1–8
|
|
歌詞：
|
| 台語 | 1.
若鹿啲直直走，
嘴焦愛飲溪水；
我心欣慕愛到上帝所住彼位。
|
2.
我的心神嘴焦，
欣慕真活上帝；
愛tiàm祂面前徛，啥時會到彼地？
|
3.
對敵沓沓啲問，
你的上帝叨位？
我心艱苦bōe算，因為及主離開。
|
4.
啥事失志不安？
心神著望主名；
祂面向我愛助，我欲謳咾感謝。
|
5.
佇日時主上帝欲用仁慈助我；
暝時互我唱歌，
謳咾感謝無息。
|
| 華語 | 1.
如鹿切慕溪泉，飢渴尋覓水源，
我心思念聖殿，想到上主面前。
|
2.
我心淚流不止，渴慕永活上主，
喜愛親近主前，不知何時實現？
|
3.
敵人緊咬不放，追問祢在何方；
我心煎熬痛苦，只因遠離上主。
|
4.
為何懷憂喪志，何不仰望上主？
因祢慈愛常隨，我要感謝讚美。
|
5.
上主白晝看顧，慈繩愛索引路，
我靈夜晚歌唱，感激讚美恆常。
|
|
|
|
|
|
聖詩簡介：
|
--無--
|
|
|
檔案下載：
|
 華語歌詞_210.ppt (148 kb)
 210台語歌詞PPT.pptx (51 kb)
|
|
線上影音：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
台語羅馬字的問題，請
下載Taigi字型 安裝，並使用 Firefox 瀏覽器。
|
台灣基督長老教會總會 10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話：02-23625282
Copyright © 2006-
hymn.pct.org.tw All Rights Reserved.
|
|