聖詩(2009) 290 - 榮光歸主 - Gloria a Dios

點閱次數： 2789

推文：

回上一頁

樂譜預覽圖

聖詩版本：聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類：普世子民的團契教會禮拜:謳咾感謝

首數：

290

首行：

榮光歸主

原文：

Gloria a Dios

調名：

GLORIA A DIOS

韻律：

Irregular

作詞者：

傳統禮儀文

作曲者：

祕魯傳統旋律，1982

編曲者：

-- 無編曲者資料 --

和聲：

-- 無和聲資料 --

參考經文：

詩篇29:2–2

歌詞：

台語

1.
〔榮光歸主，榮光歸主，
榮光至高上帝。〕*2
榮光歸上帝到永遠。*2
〔哈利路亞，阿們！〕*3

華語

1.
〔榮耀歸主，榮耀歸主，榮耀至高上帝！〕*2
榮耀歸上帝到永遠！*2
〔哈利路亞，阿們！〕*3

聖詩簡介：

290 榮光歸主
西班牙語：Gloria a Dios
這首歌是基於「天使之歌」（路二14）所寫的禮儀音樂，將榮耀歸於至高的
上帝。在現代基督教音樂上它佔有相當高的地位，因為它是特別為利馬禮儀
（Lima Liturgy）而創作的。利馬禮儀是1982 年普世超宗派（包含普世教協與天
主教）首次合作、經過長時期的研議、共同設計、接納的禮儀；而這首就是採用
當地秘魯傳統民謠Carnavalito 風格，此乃哥倫布到新大陸（1492）之前，拉丁
美洲安地（Ande）原住民的舞蹈節奏。以「啟應唱法」呈現群體的互動關係，
可由領唱或詩班「啟」，會眾「應」，最後的「哈利路亞」則變成三部合唱，並以
漸強達高潮結束。此曲宜唱多次，倘以鼓伴奏（見下圖），則更能加增讚美的情
感（見Kimbrough 2005: 147）。
適用於禮拜中的讚美，或是讀福音書之後的回應，亦可取代傳統的頌榮，在
奉獻後或閉會前唱。（LIT）

檔案下載：

線上影音：

目前分享

--無分享資料--

台語羅馬字的問題，請下載Taigi字型安裝，並使用 Firefox 瀏覽器。