首頁
所有版本
常見問題
與我們聯絡
點閱次數:
1794
推文:
回上一頁
樂譜預覽圖
聖詩版本:
聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類:
釘根本土的見證
兩性平權
首數:
494
首行:
對馬麗亞出世耶穌
原文:
Although, a man, yes Mary's Son
調名:
ESPAÑA
韻律:
8888
作詞者:
Bill(W.L.)Wallace,紐西蘭,1980s
作曲者:
Lo̍h Î-tō(駱維道),台灣,1989
編曲者:
-- 無編曲者資料 --
和聲:
-- 無和聲資料 --
參考經文:
使徒行傳2:17–18
,
約珥書2:28–32
歌詞:
台語
1.
對馬利亞出世耶穌,
祢有肯定婦女地位,
歡喜接納姊妹熱誠,
及祢同工服務人類。
2.
親像上帝母性疼痛,
保護全地,照顧全民;
助阮自然表達感情,
伸手扶助、同情、關心。
3.
人生錢財、權力、一切
攏受男性左右、操縱,
阮攏有份基督身體,
權力、責任重新分享。
4.
上帝,求祢助阮內心
堅強以及溫柔性格,
自然流露男女本性,
顯明創造奇妙、美麗。
華語
1.
從馬利亞所生人子肯定婦女生命價值;
祢將姊妹地位提升,同做伙伴,共享平等。
2.
上帝母性表露無遺,孕育子民,滋養全地;
釋放我們流露真情,體諒他人需求心境。
3.
社會財富、權力、地位常受男性操縱支配,
我們同享基督身體,也當更新,分享權力 。
4.
求主使我怡然自得,流露堅強、溫柔性格;
男女特質相成相輔,彰顯創造美妙、祝福。
聖詩簡介:
--無--
檔案下載:
494_華語聖詩歌詞.ppt
(123 kb)
494台語歌詞PPT.pptx
(55 kb)
對馬麗亞出世耶穌.wma
(1114 kb)
線上影音:
目前分享
--無分享資料--
台語羅馬字的問題,請
下載Taigi字型
安裝,並使用
Firefox 瀏覽器
。
台灣基督長老教會總會 10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話:02-23625282
Copyright © 2006- hymn.pct.org.tw All Rights Reserved.
powered by ICPCT. 台灣基督長老教會總會資訊中心 建置維護