|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
樂譜預覽圖
|
|
聖詩版本：
聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類：
釘根本土的見證
見證服務
|
|
|
|
|
首數：
|
555
|
|
首行：
|
天下萬事有定期
|
|
原文：
|
Each thing has a certain time
|
|
調名：
|
SÎ(時)
|
|
韻律：
|
7777
|
|
作詞者：
|
|
|
作曲者：
|
|
|
編曲者：
|
|
|
和聲：
|
|
|
參考經文：
|
傳道書3:1–8
|
|
歌詞：
|
| 台語 | 1.
天下萬事有定期，世間一切攏照時，
四季運行照天理，春夏秋冬bōe偏移。
|
2.
上帝統管萬項物，凡事攏有好旨意；
祂所創造眾人類遵趁實行主攝理。
|
3.
咱人身命真卑微，一生難逃病、老、死；
敬畏上帝有智慧，曉悟人生識真理。
|
4.
咱人tiàm佇此世間，性命既然真有限，
把握時機來做工，善用恩賜服務人。
|
| 華語 | 1.
天下萬事皆有期，世間一切照定律，
四季運行順天理，春夏秋冬按秩序。
|
2.
宇宙萬物主掌理，凡事都有好旨意，
主所創造我和你，遵行真道不偏倚。
|
3.
生命脆弱又卑微，生老病死一世隨，
敬畏上帝得教誨，曉悟人生真智慧。
|
4.
我們活在這世間，生命短暫又有限，
把握機會勤做工，善用恩賜來事奉。
|
|
|
|
|
|
聖詩簡介：
|
555 天下萬事有定期
本詩作詞者蔡政道牧師說：
這首詩是以傳道書三章一到八節為基礎，截取經文的意義所
編寫的。旨在表達上帝擁有掌權的大能，人類如果懂得敬畏、順
服上帝，認識上主奧妙的攝理，並且明白人生的價值在於善用上
帝的恩賜來服務人群，必能享受豐富的生命。
曲調是戴乃臣牧師（1963 年生）所作，他與作詞者蔡政道（1964 年生）在
台南神學院是同學，也是好友，曾合作創作數首詩。調名「時」是本詩的主題。
只要在思考人生的問題時都可從這首得到聖經智慧的教訓。
和聲則是朱靜恩所配。她說：
曲調是以五聲音階（do re mi sol la）為旋律創作的樂念。左
手伴奏運用樂句的模仿，並和主旋律形成一種對話型態，可視為
第二部的旋律。全曲單純的樂風使歌詞的意涵更加凸顯。
（LIT）
|
|
|
檔案下載：
|
|
|
線上影音：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
台語羅馬字的問題，請
下載Taigi字型 安裝，並使用 Firefox 瀏覽器。
|
台灣基督長老教會總會 10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話：02-23625282
Copyright © 2006-
hymn.pct.org.tw All Rights Reserved.
|
|