回首頁   
   
 
  略過巡覽連結
首頁
所有版本
常見問題
與我們聯絡

 
 
點閱次數: 2588
推文:Facebook Facebook Facebook
回上一頁
    樂譜預覽圖

  聖詩版本: 聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類: 救贖主基督的恩典 ( The Grace of Christ the Redeemer )   出世做人
   
首數: 052
首行: 早佇大闢王的城裡
原文: Once in royal David's city
調名: IRBY
韻律: 878777
作詞者:
作曲者:
編曲者:
-- 無編曲者資料 --
和聲:
-- 無和聲資料 --
參考經文:
歌詞:
台語
1.
早佇大闢王的城裡,一個羊廄真卑微,
內面一個嬰仔出世,佇槽內用布包祂;
老母叫做馬利亞,救主耶穌做嬰仔。

2.
上帝聖子放拺榮光,降落世間受艱苦,
只有草棚通遮風雨,只有草槽做床舖;
榮光救主tiàm世間,陪伴卑微艱苦人。

3.
聖主耶穌做咱模樣,做囝仔及咱相同,
孝順父母趁in教示,勤勤讀冊學做工;
知枵、知寒及咱平,流目屎,也曾歡喜。

4.
咱主耶穌今佇天頂,作咱王執掌權柄;
咱來靠祂,得著拯救,路尾導咱到天頂;
彈琴、吟詩同歡喜,享受福氣大無比。

華語
1.
在古老大衛王城中,草棚內有一廄槽,
嬰孩耶穌卑微降生,用布包裹做記號;
溫柔母親馬利亞,耶穌躺臥無驚嚇。

2.
上帝兒子從天降臨,祂本至高權能主,
只有草棚遮風避雨,只有廄槽做床舖;
祂降生與我同在,關心貧困眾小孩。

3.
耶穌做孩童好榜樣,像我們日日成長,
祂曾經驗卑微軟弱,了解我歡樂憂傷;
我流淚主來憐憫,我喜悅祂同歡欣。

4.
我主耶穌今在天上,作我王掌管權柄;
來依靠祂得著拯救,最終領我到天庭;
彈琴、唱歌齊歡欣,享受福氣永無盡。


   
聖詩簡介: --無--
檔案下載:
線上影音:

目前分享
--無分享資料--
 
 
台語羅馬字的問題,請 下載Taigi字型 安裝,並使用 Firefox 瀏覽器
台灣基督長老教會總會 10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話:02-23625282
Copyright © 2006- hymn.pct.org.tw All Rights Reserved.
powered by ICPCT. 台灣基督長老教會總會資訊中心 建置維護