|
|
|
|
|
|
|
|
樂譜預覽圖
|
|
聖詩版本:
聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類:
救贖主基督的恩典 ( The Grace of Christ the Redeemer )
出世做人
|
|
|
首數:
|
070
|
首行:
|
普天同慶主臨世界
|
原文:
|
Joy to the world, the Lord is come
|
調名:
|
ANTIOCH
|
韻律:
|
868686
|
作詞者:
|
|
作曲者:
|
|
編曲者:
|
|
和聲:
|
|
參考經文:
|
詩篇98:4–9
|
歌詞:
|
台語 | 1. 普天同慶主臨世界, 全地迎接君王, 大家為主備辦所在,宇宙萬有尊崇,*2 宇宙,宇宙萬有尊崇。
|
2. 全地歡喜救主掌權, 世人攏著唱歌, 田野、江河、山嶺、平原, 歡喜的聲無息,*2 歡喜,歡喜的聲無息。
|
3. 罪惡、悲傷無閣生湠, 莿phè一切斬斷, 我主臨到福氣充滿, 心田無閣拋荒,*2 心田,心田無閣拋荒。
|
4. 救主管理、教示萬類, 用道、用恩、用義, 公義、和平充滿逐位,仁愛極其齊備,*2 仁愛,仁愛極其齊備。
|
華語 | 1. 普世歡騰主臨萬邦,全地迎接君王, 萬民為主預備地方,宇宙萬有歌唱,*2 宇宙,宇宙萬有歌唱。
|
2. 普世歡騰主治萬方,世人都當歌唱, 山嶺、平原、江河、海洋,響應歌聲嘹亮,*2 響應,響應歌聲嘹亮。
|
3. 罪惡憂傷不容滋生,斬斷荊棘劣根, 救主降臨恩澤人類,心田不再荒廢,*2 心田,心田不再荒廢。
|
4. 救主管理教化萬民,真理恩典顯明, 公義之聲響徹雲霄,主愛何等奇妙,*2 主愛,主愛何等奇妙。
|
|
|
|
聖詩簡介:
|
--無--
|
|
檔案下載:
|
|
線上影音:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
台語羅馬字的問題,請
下載Taigi字型 安裝,並使用 Firefox 瀏覽器。
|
台灣基督長老教會總會 10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話:02-23625282
Copyright © 2006-
hymn.pct.org.tw All Rights Reserved.
|
|