聖詩(2009) 302 - 萬民啊，恁著謳咾 - Laudate omnes gentes

點閱次數： 2814

推文：

回上一頁

樂譜預覽圖

聖詩版本：聖詩(2009) ( Sèng-si 2009 )
分類：普世子民的團契教會禮拜:謳咾感謝

首數：

302

首行：

萬民啊，恁著謳咾

原文：

Laudate omnes gentes

調名：

LAUDATE OMNES

韻律：

Irregular

作詞者：

詩篇117:1

作曲者：

Jacques Berthier(1923-1994),法國

編曲者：

-- 無編曲者資料 --

和聲：

-- 無和聲資料 --

參考經文：

詩篇117:1–1

歌詞：

台語

1.
萬民啊，恁著謳咾，著謳咾主上帝，
萬民啊，恁著謳咾，著謳咾主上帝！

華語

1.
萬民啊，你當讚美，當讚美主上帝，
萬民啊，你當讚美，當讚美主上帝！

聖詩簡介：

302 萬民啊，恁著謳咾
拉丁語：Laudate omnes gentes
法國泰澤的禮儀音樂就是以祈禱為出發點，對現代禮儀與教會音樂有莫大的
貢獻與影響力。他們創作很簡單的旋律，明確傳達歌詞的意義與感情，然後用大
家所熟悉的古典和聲，慢慢加入更豐富的和聲，令人作更深入的默想。作曲者
Jacques Berthier（1923-1994）從年輕開始即接受非常嚴格的理論作曲、和聲、對
位訓練，所以擅長處理伴奏，如這首一般，呼籲萬人來讚美時，運用木笛、長笛、
雙簧管等不同的樂器建立多元的音響效果。現在教會有許多音樂人才，應當多加
利用；倘若人才不足，只要用一種樂器伴奏，或以鋼琴彈簡單的和弦即可。禮拜
時須記得：讚美是出自內心傾吐感謝、讚美之情，切勿唱得太快、太大聲，而是
內在化讚美的力量。若有好的詩班，有時不要伴奏，只四部合唱就能體會讚美的
美感。
可做禮拜的宣召，或讚美、也可改為「感謝」兩字。（LIT）

檔案下載：

線上影音：

目前分享

--無分享資料--

台語羅馬字的問題，請下載Taigi字型安裝，並使用 Firefox 瀏覽器。